Page 44 - Catalogue
P. 44

CARING FOR YOUR


                                                                                                     POTS & PLANTERS

                                                                                                     Mantenimiento de tus Macetas y Jardineras

                                                                                                     When cleaning your planter, use a mixture of antibacterial
                                                                                                     dish soap and water.
                                                                                                     For pots with a matte finish, we suggest using a soft bristle
                                                                                                     brush and pots with a gloss finish, a soft cloth should be
                                                                                                     used.

                                                                                                     Completely saturate your soft bristle brush/soft cloth with
                                                                                                     your antibacterial dish soap and water mixture and scrub your
                                                                                                     pot until it’s clean.

                                                                                                     Never use an abrasive cleaner that may burn or corrode. Also
                                                                                                     do not use products containing chlorine or other bleaching
                                                                                                     ingredients.
                                                                                                     Para el mantenimiento de tu maceta, usa una mezcla de detergente
                                                                                                     líquido y agua.

                                                                                                     Para todas las macetas de acabado mate, se recomienda el uso de
                                                                                                     un cepillo de cerda suave y para las macetas de acabado brillante,
                                                                                                     un paño suave.

                                                                                                     Cubre completamente el cepillo/paño suave, con una mezcla de
                                                                                                     agua y detergente líquido y frota la maceta hasta que esté limpia.

                                                                                                     No utilices limpiadores abrasivos que puedan corroer o afectar el
                                                                                                     acabado de tu maceta. Tampoco uses productos que contengan
                                                                                                     cloro u otros componentes blanqueadores.












                                                                                                     No harsh       Soft        Water          Mild
                                                                                                     chemicals      cloth        Agua       detergent
                                                                                                     No usar productos   Paño suave           Detergente
                                                                                                     químicos agresivos                         suave




                                      - 44 -                                                                          - 45 -
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49